nhả nhớt Tiếng Anh là gì

• Too familiar

• Đùa nhả nhớt
  To make too familiar jokes

• chớt nhả:    verb & adj(To be) half-serious and half-joking (in one's speech or behaviour)quen thói chớt nhả với phụ nữto be in the habit of being half-serious and half-joking with women; to have a half-serious
• nhả sớm:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: điện lạnhpremature release
• đùa nhả nhớt:    To make too familiar jokes

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

EVIDENCE to the contrary with your loose mouth.
Biểu hiện của anh ngược lại với giọng nói nhả nhớt của mình.

More handclaps in this song.
thêm những nét nhả nhớt vào bài hát

Married men are less clingy.
Đàn ông kết hôn ít nhả nhớt hơn.

Are you freaking kidding me?
Cô nhả nhớt với tôi đấy hả?

“Taking a photo with such a person with a flirtatious grin is not diplomacy but tributary.”
Chụp ảnh chung với người có nụ cười nhả nhớt không hề có tính chất ngoại giao, mà là lép vế”.